Топонимика Выборгской стороны: культурно-исторический код в названиях

Знаете ли вы, какое здание в Выборгском районе Петербурга называют «тюльпаном»? А сколько на самом деле Суздальских озер? Какое учреждение Выборгской стороны в блокаду называли «огоньком»? Обо всем этом рассказываем в новом материале, посвященном топонимике Выборгского района. Вместе с известными краеведами исследуем исторические аспекты знакомых названий, необычные топонимы, новейшие «имена» города и забавные «прозвища» тех или иных мест Выборгской стороны.

Парголово, Шувалово, Озерки

Известно, что Шуваловский парк в МО Парголово получил свое название от графов Шуваловых. Еще в середине XVIII века Петр Шувалов основал здесь один из первых в стране философских парков, входивших в моду в Век просвещения. А вот исторические названия улиц в самом районе Шувалово до сих пор сохранили имена членов семьи графа. Да, они названы именно именами его родственников: Ивановская, Андреевская, Елизаветинская, Варваринская и Ольгинская.

Сегодня эту часть района называют Шувалово-Озерки, но так было не всегда. Раньше эти места принадлежали двум помещикам и на берегу Нижнего Суздальского озера была дачная местность Шувалово, а чуть ближе к городу вскоре возникли Озерки. Первоначально название «Озерки» носил сад, прилегающий к музыкальному вокзалу: тут раньше бурлила веселая дачная жизнь. Озерки славились концертами, музыкальными вечерами и богатой театральной жизнью. Здесь находились известные театры «Эльдорадо» и «Шантеклер», которые, к сожалению, не сохранились до наших дней.

Важные достопримечательности этой части Выборгской стороны – Суздальские озера. Но мало кто знает, что на самом деле Суздальское озеро изначально было только одно. Названо оно было из-за крестьян Суздальского уезда Вологодской губернии, которые были перевезены сюда Елизаветой Петровной. Остальные водоемы так и оставались безымянными, пока в XX веке название стихийным образом не распространилось на все три озера.

Удельная

Член правления Санкт-Петербургского Союза краеведов Сергей Глезеров рассказывает: «Родоначальником этой местности является Удельное земледельческое училище, которое находилось в конце нынешнего Скобелевского проспекта. Основано оно было в середине XIX века, когда при подготовке к христианской реформе 1861 года, требовалось учить специалистов для удельных земель. Удельные земли, как известно, это земли, которые принадлежали Императорской фамилии. Впоследствии даже улицы стали называть в честь уездных городов. Была Елецкая улица, Ломовская, Енотаевская и так далее. В советское время их все переименовали, например, Елецкую и Енотаевскую назвали в честь двух большевичек — Фофановой и Фотиевой. И местные жители до сих пор путаются в этих названиях».

Улицы в западной части Удельной действительно носят названия в честь старинных русских городов, где располагались Императорские уделы. А вот в восточной части улицы названы в честь других городов – побратимов Ленинграда. Здесь встречаются Манчестерская, Дрезденская, Гданьская, Гаврская улицы.

Как известно из истории, Удельное училище закрылось после отмены крепостного права. В его здании затем была обустроена больница, а рядом построен Дом призрения для богатых пациентов. Здесь же возвели церковь Святого Пантелеймона. Сегодня все эти исторические постройки находятся на территории Городской психиатрической больницы, которой в 1931 году было присвоено имя государственного и партийного деятеля Скворцова-Степанова. Название же «Удельная» впоследствии распространилось на всю местность, его также унаследовали железнодорожная станция и большой парк, который в советские годы был переименован в парк Челюскинцев. В 90-е годы прошлого века парку было возвращено прежнее название, хотя местные жители всегда называли его Удельным.

Интересное переименование ждало и предприятие «Айваз». Оно стало заводом «Светлана». Существует легенда, что так его назвали в честь дочери владельца, но на самом деле это не так. Его название расшифровывается как «световые лампы накаливания». В Советском союзе там делали военную электронику, а сейчас производят светодиоды.

Лесное

В названии любого района заложен его культурно-исторический код. Именно поэтому краеведы не любят, когда район Лесное называют «Лесной». Дело в том, что эта ошибка грозит подменой понятий. Ведь район зарождался с создания здесь Лесного института. Именно он, а не лес, дал название этой местности. Больше всего переименований выпало как раз на долю учебного заведения. Первоначально оно вообще называлось Форст-Институт, в переводе с немецкого — «лес». Затем его переименовывали в Лесной институт, Земледельческий институт, Лесотехническую академию, ну а сейчас ему присвоен статус университета. Забавно, что в народе его называют просто «Лесопилкой» или «Деревяшкой». Еще одна интересная с топонимической точки зрения достопримечательность района — это Серебряный пруд, который еще называют Серебкой. Тут версий названий множество. Существует легенда, что на берегу водоема когда-то стоял трактир, и посетители трактира бросали монеты на  дно пруда. Рассказывают, что какое-то время назад на дно пруда положили серебряные решетки, чтобы вода была чище. А поэтическая версия гласит, что всему виной «серебряные» ивы вокруг. К тому же в 100 метрах от него находился Золотой пруд, а назывался он так из-за окружающих его сосен. Деревья сбрасывали в воду рыжую пыльцу, и в какой-то момент пруд становился действительно «золотым». Скорее всего, по аналогии с ним пруд рядом и назвали Серебряным.

А в особняке Котлова, который больше напоминает средневековый замок, раньше располагалась библиотека. Жители называли ее «Огонек в Лесном», потому что она не закрывалась даже в годы блокады: люди приходили сюда отогреться телом и душой.

Сосновка

Когда-то эти земли представляли собой поместья с дачами, построенными прямо в сосновом лесу. Впоследствии этот лес и дал название всему историческому району – Сосновке. Сегодня так называют самый большой парк в Петербурге, но это лишь часть огромного пространства, которое называлось Сосновкой раньше. Первая деревня тут образовалась в XVIII веке, затем появились усадьбы и дачи, а через некоторое время район стал частью города, здесь появились высотки.

Но вернемся к прошлому. В 1893 году владельцем этих мест стал Владимир Ратьков-Рожнов, тогда же он стал распродавать участки леса под застройку.

Член Топонимической комиссии Санкт-Петербурга, краевед Алексей Ерофеев рассказывает: «После смерти Ратькова-Рожнова в 1913 году все это досталось его детям — Ольге и Ананию. Сын решил продолжать предпринимательскую деятельность отца и пробил в лесу просеки, которые должны были стать улицами. Но этому плану помешала Первая мировая война. Однако улицам уже были даны названия: Владимирская (в честь отца), Ананьевская (ныне Светлановский проспект), Ольгинская (в честь сестры). Тут были «все свои» и несколько улиц, названных фамилиями известных писателей: Пушкина, Лермонтова, Тургенева и Некрасова».

Известно, что Иван Тургенев действительно любил прогуливаться среди сосен этого района, а вот Лермонтов тут участвовал в дуэли, из-за которой затем был выслан на Кавказ.

Тихорецкий проспект первоначально носил имя известного архитектора Юлия Бенуа, у которого здесь была деревянная усадьба и знаменитая молочная ферма. В новейшее времена этот памятник архитектуры был уничтожен пожаром, и одно время на этом месте собирались построить Парк космоса. Но жители района встали на защиту исторической усадьбы Бенуа, а краеведы стали настаивать на ее восстановлении. Сделали это по так называемому китайскому образцу: на месте старого здания построили новое, похожее на изначальное. Сегодня это место выступает как культурное пространство Выборгского района. 

Кстати, Ольгинский пруд тоже получил свое название в честь Ольги Ратьковой-Рожновой, в народе же его называют Бассейкой. А вот одно из самых необычных зданий не только района, но и города или даже планеты (оно часто входит в международные архитектурные рейтинги – ред.) – ЦНИИ робототехники – жители поэтично называют «тюльпаном» за сходство с благородным цветком.

Роман Деренский

Фото: Илья Снопченко