Лучшие Робин Гуды в кино и сериалах: рыжий диснеевский плут, советский бородатый брутал и либеральный романтик поколения MTV
На стриминговой платформе MGM+ вышла новая версия «Робин Гуда» с Шоном Бином и Джеком Паттеном. «Сноб» вспоминает самые удачные воплощения благородного разбойника на больших и малых экранах.
«Приключения Робин Гуда»/ The Adventures of Robin Hood (1938)
Лесной разбойник в исполнении секс-символа Золотой эпохи Голливуда Эррола Флинна — общепризнанный идеал воплощения Робина Гуда в кино. В 1930–40-х годах Флинн прославился благодаря амплуа героя плаща и шпаги и не понаслышке знал, как с лёгкостью втиснуться в пару узких зелёных лосин.
По мнению большинства авторитетных критиков и повидавших жизнь зрителей, никто за прошедшие почти девяносто лет, несмотря на все старания, так и не смог даже приблизиться к созданному Флинном каноническому образу очаровательного, галантного и по-мальчишески отважного героя. Все последовавшие за этой картиной киноадаптации похождений Робин Гуда в той или иной степени использовали наработки её создателей. Добавьте к этому неподдельную химию между Флинном и исполнительницей роли девы Мэриан Оливией Де Хэвилленд, с которой актёр сыграл в целых восьми фильмах, а также ставшие классическими сцены сражения на мечах.
Именно акробатическая игра на мечах Эррола Флинна в «Приключениях Робина Гуда» стала основой для постановки дуэлей на световых мечах в фильмах франшизы «Звёздные войны». А звук, который издают летящие стрелы Робина Гуда в фильме 1938 года, был использован практически во всех частях этой культовой космической саги. Это любимый звук Бена Бертта из студии звукозаписи Skywalker Sounds, подразделения кинокомпании Lucasfilm, которое занимается созданием звуковых эффектов.
«Робин Гуд»/ Robin Hood (1973)
Самый рыжий и самый хитрый из всех существующих киновоплощений Робин Гуда — это антропоморфный Лис Робин из диснеевской версии похождений благородного авантюриста.
Изначально главным героем мультфильма должен был стать лис-трикстер Ренар из средневекового французского фольклора, но Диснея беспокоил тот факт, что Ренар был, в основном, ловким пройдохой и не слишком подходил для персонажа мультфильма, предназначенного в первую очередь для детской аудитории. Тем не менее, черты фольклорного Ренара нашли своё отражение в диснеевском Робин Гуде. Видимо, благодаря этому анимационный Робин Гуд обладает хулиганской харизмой, которая отсутствует у последующих киноипостасей лесного разбойника.
«Стрелы Робин Гуда» (1975)
У советских зрителей в 1970-х был свой Робин Гуд — в исполнении брутального секс-символа эпохи советского застоя Бориса Хмельницкого, отличительной внешней особенностью которого была внушительная густая борода. Благодаря роли благородного разбойника в дилогии исторических экшенов Сергея Тарасова «Стрелы Робин Гуда» (1973) и «Баллада о доблестном рыцаре Айвенго» (1982) актёр как раз-таки и стал известен широкому отечественному зрителю.
Бородатый Робин Гуд в исполнении Хмельницкого был образцовой моделью благородного разбойника у советских мальчишек задолго до того, как голливудская продукция хлынула в виде пиратских VHS-кассет на домашние экраны позднего СССР и молодой Российской Федерации, и отечественные зрители познакомились с самым актуальным на тот момент Робином Гудом Кевина Костнера.
Хмельницкий сам исполнял все многочисленные трюки на съёмках «Стрел Робин Гуда» и отчаянно боролся за то, чтобы в саундтреке к фильму использовались песни его друга Владимира Высоцкого. Дело в том, что шесть баллад Высоцкого, изначально написанных специально для картины, не были пропущены в прокатную версию по рекомендации Госкино СССР, и их заменили на песни Раймонда Паулса. Сам фильм был перемонтирован и сокращён, а Хмельницкий из-за сложившейся ситуации демонстративно отказался озвучивать своего героя. Лесной разбойник в «Стрелах Робин Гуда» говорит голосом Александра Белявского.
Только в 1987 году, к 50-летию Владимира Высоцкого, на центральном телевидении был показан первоначальный режиссёрский вариант фильма с песнями Высоцкого.
«Робин и Мэриан»/ Robin and Marian (1976)
Меня зовут Гуд, Робин Гуд.
Ещё одного бородатого Робина Гуда в середине 1970-х сыграл к тому времени уже стремительно седеющий 45-летний Шон Коннери в фильме Ричарда Лестера «Робин и Мэриан», где пару звезде бондианы составила, как всегда, великолепная Одри Хепберн. Актёры перевоплотились в стареющих Робина Гуда и деву Мэриан, которые обрели друг друга после того, как бывший лесной разбойник вернулся из бесконечных крестовых походов в компании с королём Ричардом Львиное Сердце.
За это время уставшая ждать любимого разбойника Мэриан стала настоятельницей в местном монастыре. Но главная проблема долгожданного воссоединения героев заключается в том, что Робин Гуд оказывается совершенно не предназначенным для оседлой домашней жизни и вечно пытается найти себе новых приключений. Слабоватый сценарий «Робина и Мэриан» уравновешивается впечатляющей операторской работой и блестящей игрой Коннери и Хепберн, которая ради этой роли вернулась на экраны после восьмилетнего перерыва.
Примечательно, что в следующем десятилетии сын Шона Коннери, Джейсон, исполнил роль знаменитого благородного разбойника в сериале «Робин из Шервуда» (1984–1986), а спустя полтора десятилетия Шон Коннери сыграл короля Львиное Сердце в «Робин Гуде: принце воров» (1991).
«Дева Мэриан и ее весёлые разбойники»/ Maid Marian and Her Merry Men (1989 — 1994)
Один из лучших телевизионных Робин Гудов на самом деле даже не Робин Гуд. В начале 1990-х известный британский комик Тони Робинсон, известный по ситкому «Чёрная гадюка», создал сериал «Дева Мэриан и её весёлые разбойники», в котором главной героиней выступает леди Мэриан в исполнении Кейт Лонерган, а Робин Гуд оказывается абсолютно ни на что не годным, трусливым портным, который попросту присвоил результаты всех подвигов Мэриан себе. На самом деле единственная его заслуга — это разработка зелёной униформы лесных бандитов, чтобы те «сливались с зеленью». Сериал «Дева Мэриан и её весёлые разбойники» явно сильно опередил своё время.
«Робин Гуд: Принц воров»/ Robin Hood: Prince of Thieves (1991)
Робин Гуд поколения MTV, а заодно претендент на звание самого популярного фильма, распространяющегося на видеокассетах на территории России начала 1990-х. Не меньший шум «Робин Гуд: Принц воров» устроил и в мировом прокате: картина стала вторым самым кассовым фильмом 1991 года, уступив только сиквелу «Терминатора».
Софт-рок-баллада Брайана Адамса (Everything I Do) I Do It for You, записанная специально для фильма, по итогам года возглавила список самых популярных синглов журнала Billboard, где песня соседствовала с такой классикой 1991-го, как Losing My Religion R.E.M., More Than Words Extreme и Joyride Roxette. Ещё пару лет клип к синглу не выходил из жёсткой ротации канала MTV.
Несмотря на всё своё несовершенство и полностью провалившуюся попытку Кевина Костнера сымитировать на съёмках «Принца воров» британский акцент, эта версия похождений неунывающего лесного разбойника с лёгкостью выдержит конкуренцию с большинством последующих киноадаптаций легенды о Робин Гуде. Главная заслуга в этом принадлежит великолепному актёрскому ансамблю, который более чем изящно обрамляет Костнера в этом романтическом экшене.
Шериф Ноттингемский в адреналиновом исполнении Алана Рикмана — это, безусловно, самый подлый, но при этом самый харизматичный злодей, которых когда-либо знала киновселенная Робин Гуда. Не менее запоминающимися вышли и мавр Азим в исполнении Моргана Фримена, и незаконнорождённый брат Робин Гуда, сыгранный совсем ещё молодым Кристианом Слейтером. Не стоит забывать и о неожиданном камео Шона Коннери в роли короля Львиное Сердце, о котором упоминалось выше.
«Робин Гуд: Мужчины в трико»/ Robin Hood: Men in Tights (1993)
Появление в кратчайшие сроки пародии на «Принца воров» при таком коммерческом успехе было совершенно предсказуемо. За дело взялся легендарный мастер пародийных комедий Мел Брукс («Молодой Франкенштейн», «Космические яйца», «Сверкающие седла»), который старательно высмеял весь набор клише и ляпов в фильме с Кевином Костнером, но при этом использовал визуальные образы из классического фильма 1938 года.
«Мужчины в трико» — это, к сожалению, далеко не лучшая работа Брукса, но зато в ней совершенно потрясающий Робин Гуд в исполнении британца Кэри Элвеса. Во-первых, ему совершенно не было нужды имитировать британский акцент. А во-вторых, комедийный образ шервудского стрелка Элвес успел отточить на съёмках сказки «Принцесса-невеста»: там его партнёршей была Робин Райт — она изначально должна была сыграть деву Мэриан в «Принце воров», но из-за беременности не смогла участвовать в проекте.
Несмотря на затянутый хронометраж и порой совсем уж грубый юмор, в «Мужчинах в трико» гораздо больше классического духа легенды о Робин Гуде, чем в осовремененных версиях героя в сериале BBC (2006—2009) или недавнем фильме с Тэроном Эджертоном (2018).
«Робин Гуд» (2025 — ...)
«Робин Гуд — 2025» в определённой степени наследует эстетику мрачно реалистичного и непоколебимо серьёзного «Робин Гуда» Ридли Скотта с Расселом Кроу в главной роли (2010): тот же суровый, приземлённый мир без романтической позолоты. Но к этой привычной оптике фильм добавляет заметный женский взгляд на историю: в итоге получается знакомый сюжет, который вдруг начинает звучать по-новому.
В новой версии Робин Гуд в исполнении дебютанта Джека Паттена проделывает путь от скромного сына лесничего до легендарного благородного разбойника — не без помощи Мэриан (Лорен Маккуин), девушки благородных кровей, чья семья заняла бывшие владения семьи Локсли после завоевания территории саксов норманнами. Немало экранного времени уделяется и дочери шерифа Ноттингемского — Присцилле (Лидия Пекхэм), сексуально активной бунтарке, которой никто не может указывать, что делать, даже строгий отец. Шон Бин в роли сдержанного, но брутального шерифа — это отдельный бонус. Как и Конни Нильсен, исполнившая в новом «Робин Гуде» роль французской королевы Алиеноры.
Автор: Роман Дранников