‘Приняли благодаря украинскому языку’: иммигрант из Украины рассказал о службе в ВВС США

Назарий Мельничук — американский военнослужащий, лейтенант второго класса 10-того эскадрона межконтинентальных ракет ВВС США. Он переехал в Нью-Йорк в 13 лет из украинского города Коломыя, что в Ивано-Франковской области.

Историю Мельничука и его путь в вооруженных силах США рассказало издание Военно-воздушных сил США в рамках инициативы «Лицо обороны», пишет Голос Америки.

Мельничук переехал из украинской Коломыи в нью-йоркский район Бруклин в 13 лет и так вспоминает свои детские годы: «В Коломые все друг друга знали. Мы жили у гор и поэтому я много собирал ягоды и ходил в походы, что очень популярно в Украине».

«Мой отец был анестезиологом, а мать — педиатром. Они не зарабатывали много и нам едва хватало на жизнь. Частично причина была в том, что речь шла о будущем — моем и моего брата. Я бы не занимался тем, что делаю сейчас, если бы мои родители не сделали так, чтобы мы сюда переехали», — цитирует Назария издание.

По теме: ‘Хочется возвращаться домой’: юрист из Киева стал первым украинцем, объехавшим весь мир. ФОТО

Знание украинского, русского и английского позволило Мельничуку принять участие в программе развития языков и культур ВВС США.

«Я свободно разговариваю на русском и украинском и меня приняли в программу именно благодаря украинскому языку», — говорит он.

Мельничук имел возможность служить в Украине в качестве переводчика для советников партнерской программы с украинскими военными и Национальным университетом обороны Украины.

По теме: Сбежала в США от мафии и заработала состояние на коучинге: история украинки Кэтрин Зенкиной

«Украинские военные подали запрос на поддержку командования силами США в Европе (EUCOM), так была создана программа EUCOM по сотрудничеству со странами, которые не являются членами НАТО, но являются партнерами НАТО, такими как Украина», — говорит Назарий.

«Посредством этой программы советники, по запросу украинских военных, оказывали поддержку Украине в достижении стандартов НАТО», — добавил украинский лейтенант американских военно-воздушных сил.

Сообщение ‘Приняли благодаря украинскому языку’: иммигрант из Украины рассказал о службе в ВВС США появились сначала на ForumDaily.