На Украине выпустили сгущенку с жинкой Бандеры
Ичнянский завод сухого молока и масла, расположенный в Черниговской области Украины, поразил воображение пользователей соцсетей, выпустив «сгущенку выдающихся женщин» с портретами жен украинских националистов Степана Бандеры и Романа Шухевича.
Также в офомлении банок использовались портреты жены писателя и общественного деятеля Михаила Коцюбинского Веры и его же дочери Ирины. Ее маркетологи предприятия сначала назвали супругой гетмана Павла Скоропадского — Александрой.
Подарочное издание производитель приурочил к Международному женскому дню и подчеркнул, что наборы не поступят в розничную продажу.
«Ярослава Бандера была членом Ассоциации украинских студенческих организаций в Польше до 1939 года. Наталья Березинская-Шухевич спасала еврейских детей от немецких захватчиков. Вера Коцюбинская основала первую украинскую школу в Чернигове. Александра Скоропадска поддерживала мужа в эмиграции, взяла на себя весь быт и написала книгу, посвященную генеалогии Скоропадских», — объяснили прессе представители наблюдательного совета комбината.
Почему выбрали именно этих женщин? Чтобы не быть банальными, утверждают на предприятии.
По словам представителя комбината, главной целью кампании было привлечь внимание и стимулировать пользователей искать информацию, кто эти женщины, если они о них ничего не знают.
«Мыло Ильича» против «феминистских оберток»
Инициатива завода из Ични расколола пользователей соцсетей: само предприятие даже полушутя призвало хранить и не открывать подарочные банки, но многие опасаются, что лица выдающихся украинок окажутся в ведрах для отходов.
«Книги прочитают десятки, а этикетки — сотни тысяч. Молодцы!» — радуется пользовательница «Фейсбука» Оля Башта.
Некоторых также смутило употребление слова «згущенка» на упаковке, которое посчитали русизмом.
«Заставь дурака Богу молиться. Осложнения от идеологизации. То же, что советское мыло «По следам Ильича», — написала у себя в «Фейсбуке» депутат Верховной Рады от Львовской области Ирина Подоляк.
«Понятие меры, этики, эстетики отсутствует ... вы не понимаете, что вы сделали и как это выглядит!?» — написала Анна Стульска.
Известный закарпатский литератор Андрей Любка, напротив, сразу же вступился за креатив.
«А почему это владелец частной компании не имеет права сделать такие обертки? Да еще и феминистские. Как по мне, интересно», — написал он.
И тут же его поддержал известный львовский журналист Остап Дроздов: «А мне нравится».
Сторонники «просветительской миссии» сгущенного молока также порадовались за ограниченный тираж.
«Большинство недовольных комментаторов даже не догадывались о существовании этих женщин, хоть какой-то смысл от вашего полыхания», — пишет пользовательница Татьяна Кабакова.
Владимир Соловьев и исчезновение пани Шухевич
В России продукция Ичнянского завода не осталась незамеченной. Журналисты прокремлевских изданий болезненно отреагировали на банки со сгущенкой.
В вечернем эфире на канале «Россия-1» Владимир Соловьев обратил на сгущенное молоко из черниговского райцентра Ичня пристальное внимание.
«Украинских военных поздравляют с 8 Марта банками сгущенного молока с изображением жены Степана Бандеры! Что еще они сделают, чтобы уничтожить страну», — зычно вопрошал он.
Соловьев, однако, сгустил краски: по имеющейся информации от Ичнянского завода, никто сгущенку военным отправлять не собирался.
Представитель завода Сергей Запорощук в беседе с ВВС News Украина отрицал, что портрет могли убрать по политическим мотивам.
«Была этикетка с женой Шухевича. Мы уже запустили картинку, но после первых публикаций владельцы авторских прав на фотографию — родственники [покойной] — попросили убрать», — рассказал Запорощук.
Особо внимательные пользователи «Фейсбука» разглядели, что на обертках сгущенки вместо жены гетмана Павла Скоропадского Александры поставили фотографию дочери Михаила Коцюбинского Ирины.
Но и здесь представитель завода парировал, что «перепутанность» — сознательный маркетинговый троллинг.
«Перепутать портреты — это маркетинговый ход. Чтобы люди начали читать и вдумываться. Уже все поставили правильно», — заверил Запорощук.
Однако на своей странице в «Фейсбуке» комбинат извинился за ошибку и написал, что так вышло случайно, а коллективу предприятия «стыдно и грустно».