Экстренное заявление официального представителя УНМ ДНР / Emergency statement by official representative of the DPR People’s Militia Directorate
Несмотря на достигнутые в Минске договоренности о прекращении огня, вышедшие из-под контроля вооруженные формирования Украины продолжают геноцид мирных жителей Донбасса, заявил официальный представитель УНМ ДНР.
«Сегодня, 18 июля, в 17:25 вновь прибывшие в зону карательной операции украинские боевики из 56-й бригады ВФУ по прямому приказу преступника Иванова подвергли минометному обстрелу поселок Октябрьский в Донецке. По населенному пункту было выпущено 8 мин калибра 120 мм, 4 мины калибра 82 мм и 15 выстрелов из автоматического гранатомета.
Украинские каратели вели целенаправленный обстрел по объектам гражданской инфраструктуры именно в то время, когда мирные граждане Республики возвращались домой и забирали детей из детских садов.
В результате обстрела мирных кварталов населенного пункта Октябрьский тяжелые осколочные ранения получила мирная жительница 1951 г. р. от которых, не приходя в сознание, скончалась в больнице. В момент обстрела погибшая находилась во дворе своего дома по адресу ул. Макаренко, 7.
Украинские фашисты не остановились на обстрелах мирных кварталов и нанесли минометный удар по двум детским садам №№ 229 и 269 по улице Градостроителей, 1 и 5. Детские сады готовились к запуску после предыдущих обстрелов, только это и спасло от жертв среди детей и персонала.
Кроме этого, в 19:10 из вооружения БМП оккупанты из 36-й бригады под командованием военного преступника Гнатова со стороны Талаковки произвели пятнадцать выстрелов по домам Коминтерново по улице Кирова, 55 и 57. В результате обстрела оба дома загорелись. В настоящее время обстрел продолжается, потушить огонь не удается.
Сейчас ВСУ наглядно демонстрируют полное неподчинение приказам своего Верховного главнокомандующего, договорившегося о перемирии. Украинской военной хунте, находящейся у власти в ВСУ невыгоден мир в Донбассе.
Для украинских палачей преступления такого рода стали нормой, в преддверии введения перемирия обстрелы населенных пунктов Республики только увеличиваются.
Призываем международные организации остановить террор украинских карателей и оказать давление на официальный Киев, провести тщательное разбирательство по факту случившегося и сурово наказать виновных.
В противном случае предупреждаем, что мы оставляем за собой право адекватного ответа украинским оккупантам за смерть граждан нашей Республики и угрозу жизни нашим детям», — говорится в сообщении.
Despite the ceasefire agreements reached in Minsk, the armed formations of Ukraine getting out of control continue the genocide of Donbass civilians; stated an official representative of the DPR People’s Militia Directorate.
“Today, on July 18th, at 5:25 pm, Ukrainian militants from the 56th AFU brigade, who have again arrived at the punitive operation zone, on the direct order from criminal Ivanov, shelled the village of Oktyabrsky in Donetsk with mortars. They fired 8 mortar shells of 120mm caliber and 4 mortar shells of 82mm caliber on the locality, as well as 15 rounds by using an automatic grenade launcher.
The Ukrainian punishers targeted the civilian infrastructure at the very time when the peaceful citizens of the Republic were going home and were taking their children back from kindergartens.
As a result of the shelling of peaceful neighborhoods in the village of Oktyabrsky, a civilian woman born in 1951 suffered serious fragmentation wounds, from which she died in a hospital without regaining consciousness. At the time of the shelling, the victim was in the yard of her house at 7 Makarenko St.
Ukrainian fascists did not end on the shelling of the peaceful neighborhoods and launched a mortar attack on two kindergartens No. 229 and No. 269 at 1 and 5 Gradostroiteley St. The kindergartens were preparing to open up after the previous shelling, only this saved the lives of children and the personnel.
In addition, at 19:10, occupiers from the 36th brigade commanded by war criminal Gnatov from the direction of Talakovka fired fifteen rounds on the houses in Kominternovo at 55 and 57 Kirova Street by using IFV guns. At 19:10, as a result of the attack, both houses caught fire. Currently, the attack is continuing, it’s not possible to put out the fire.
Now, the AFU vividly demonstrate complete disobedience to the orders of their Supreme Commander-in-Chief, who has agreed to the truce. Peace in Donbass is unprofitable to the Ukrainian military junta holding power in the AFU.
For the Ukrainian executioners, crimes of this kind have become the norm; attacks on populated localities of the Republic are only stepped up on the eve of the introduction of a truce.
We call on international organizations to stop the terror of the Ukrainian punishers and exert pressure on the official Kiev, to conduct a thorough investigation into the accident and severely punish those responsible.
Otherwise, we warn that we reserve the right to adequately respond to the Ukrainian occupiers for the death of the citizens of our Republic and the threat to the lives of our children,” the statement reads.